vendredi 17 janvier 2014

Somos aquello que ve los vaivenes...


"Podemos pasar cuarenta años de la vida a merced de los vaivenes.
En un instante, el silencio puede mostrarnos que somos aquello que ve los vaivenes, en la paz y la tranquilidad. Entonces en nosotros ya no aparece la menor dualidad..."



"Peut passer quarante ans de sa vie à se prendre pour les hauts et les bas. En un instant, le silence peut nous montrer que nous sommes ce qui voit les hauts et les bas dans la paix et la tranquillité. Alors n’apparaît plus en nous la moindre dualité..."





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire