Affichage des articles dont le libellé est le silence guèrit. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est le silence guèrit. Afficher tous les articles

lundi 17 mars 2014

Le Silence Guérit


Cet état, cette « chose » n’empêche rien. C’est elle, au contraire, qui permet tout. Elle est l’espace avant toute chose, toute pensée, tout événement. Elle est l’espace où toute chose apparaît. On ne peut la penser : elle est impensable. On ne peut la comprendre : c’est elle qui comprend tout, qui englobe tout. Cette « chose », on peut seulement la vivre… Et la vie devient très simple. Tu n’as plus rien à faire, ça se fait tout seul. Cette spontanéité qui te saisit et te fait demeurer dans ce silence règle tous les problèmes à la base – puisqu’ils apparaissent au second plan. On voit les choses se produire; on voit bien que tout est rêve, que tout est illusion, non existant… même si ça apparaît.

lundi 24 février 2014

Le Silence Guerit

Eric Zener

C’est passionnant! Je suis tombée amoureuse de cette chose. Tombée amoureuse de l’instant présent ou, plus précisément, de ce qu’il y a avant l’instant présent : cette chose qui te permet de tout vivre de façon douce et tranquille. Cette vision qui voit, qui te donne la possibilité de voir… sans être là : on ne peut qu’en tomber éperdument amoureux! 


jeudi 30 janvier 2014

faith


C’est une foi totale en ce que tu vois – mais pas avec tes yeux, ni avec aucun autre sens. Ce n’est donc pas une perception. Pas plus qu’une déduction mentale… Voir avec cette conviction profonde, c’est découvrir le détachement de tout ce que l’on croyait être, c’est l’ego qui ne peut plus se reconstruire… Et plus l’éclaircissement se fait, plus tu t’aperçois que tout le manifesté, même les arbres, le prétendu réel, vient de cette chose en amont, vient de cette Réalité pure.



It is total faith in what you see… not with the eyes, nor with any other sense organ. Thus it is not a perception, nor a mental concept… Seeing with this profound conviction is to discover that you are detached from everything you thought you were. The ego can no longer reconstruct itself…. And the clearer it gets, the more you see that everything manifested, even the trees, this alleged reality, comes from this thing that preceded it, comes from pure Reality.


mardi 21 janvier 2014

Silence Heals


At first, this was not so clear. Some things were clear, for example, the lack of attachment to thoughts, emotions, memories. But your body, or the objects surrounding it, you believed they were still real, had a separate existence…
More recently, everything is becoming more and more obvious, and much simpler: this thing really and truly encompasses everything.



Au début, ce n’était pas si clair. Certaines choses l’étaient, par exemple l’absence d’attachement à tes pensées, tes émotions, tes souvenirs. Mais ton corps, ou les objets autour, tu les croyais encore dotés de réalité, d’une existence à eux…
Ces derniers temps, tout devient de plus en plus évident, de plus en plus simple : c’est bel et bien cette chose qui englobe tout.

Le Silence Guèrit


mardi 14 janvier 2014

l'intensité


Faire confiance à ce qu’on est, tous, au fond de nous. Vivre pleinement l’instant présent, dans l’intensité. "Le silence guérit"

Trust what you are, what we all are, deep inside. Live the present moment fully, with intensity. "Silence Heals"

vendredi 27 décembre 2013

Le Silence

Jeune fille à la fenêtre - Salvador Dalí


"Et tout ce qui se passe ne fait que me confirmer, à chaque instant encore plus, qu’il ne faut surtout pas essayer d’être autrement. "

Yolanda Duran & Laurence Vidal: "Le Silence Guérit". Éditions Almora


"And everything that has happened only confirms, again and again, that most of all I must not try to be anything other than the way I am."

Yolanda Duran & Laurence Vidal: "Silence Heals". Non-Duality Press Edition

vendredi 20 décembre 2013

Silence




"Au fond, je n’aurai rien dit, ni vous ni moi n’aurons rien compris. Le silence en dit tellement plus…"
Yolanda Duran & Laurence Vidal: "Le silence guérit". Éditions Almora


"In fact, I would have added nothing; neither you, nor I, would have understood anything. Silence says so much more…"
Yolanda Duran & Laurence Vidal: "Silence Heals". Non-Duality Press Edition

jeudi 29 août 2013